La seguridad y la salud en las industrias de los metales no ferrosos : repertorio de recomendaciones prácticas de las OIT / Oficina Internacional del Trabajo

Definiciones 5
1. Disposiciones generales 13
1.1. Objetivos 13
1.2. Alcance y aplicación 14
2. Principios generales y prácticas 16
2.1. Principios 16
2.2. Medidas de organización 16
2.3. Procedimientos 18
3. Obligaciones generales 20
3.1. Cooperación 20
3.2. Autoridades competentes 21
3.3. Empleadores 24
3.4. Obligaciones y derechos de los trabajadores 29
4. Principios generales de prevención y protección 35
4.1. Política y sistema de gestión de la seguridad y salud en la empresa 35
4.2. Evaluación y gestión de los riesgos 39
4.3. Investigación y declaración de accidentes y enfermedades profesionales y otros incidentes 43
4.4. Información, capacitación y competencia 44
4.5. Vigilancia del medio ambiente de trabajo 47
4.6. Vigilancia de la salud de los trabajadores 54
4.7. Procedimientos en casos de emergencia y primeros auxilios 59
4.8. Controles técnicos 62
4.9. Protección personal 64
4.10. Higiene personal 66
5. Prevención y protección específicas en los procesos de producción de metales no ferrosos 69
5.1. Peligros y repercusiones sobre la salud 69
5.2. Peligros de orden físico 70
5.3. Sustancias químicas peligrosas 98
5.4. Peligro para la seguridad 119
6. Hornos 136
6.1. Generalidades 136
6.2. Prevención de incendios y explosiones 137
6.3. Encendido de los hornos 139
6.4. Polvos y fibras 139
6.5. Mantenimiento de los orificios de emisión 140
6.6. Prevención de resbalones y caídas en la zona de los hornos 140
7. Manipulación de metales en fusión, espuma o escoria 142
7.1. Descripción del peligro 142
7.2. Evaluación de los riesgos 142
7.3. Estrategias de control 142
7.4. Prácticas de trabajo 144
8. Gases de trabajo y gases residuales 147
9. Metales utilizados en las industrias de metales no ferrosos 150
9.1. Generalidades 150
9.2. A]uminio 150
9.3. Arsénico 151
9.4. Berilio 152
9.5. Cadmio 152
9.6. Cobalto 153
9.7. Cobre 153
9.8. Cromo 154
9.9. Estaño 155
9.10. Magnesio 155
9.11. Manganeso 155
9.12. Mercurio 156
9.13. Níquel 156
9.14. Platino 158
9.15. Plomo 158
9.16. Selenio 159
9.17. Zinc 160
10. El reciclado de los metales no ferrosos 161
10.1. Tratamiento general 161
10.2. El reciclado del aluminio 163
10.3. El reciclado del cadmio 165
10.4. El reciclado del cobre 165
10.5. El reciclado del magnesio 167
10.6. El reciclado del níquel 167
10.7. El reciclado del plomo 168
10.8. El reciclado de] zinc 170
Anexo
A. Límites de exposición en el trabajo respecto de las sustancias peligrosas, los campos eléctricos y magnéticos, las radiaciones ópticas, el calor, el ruido y las vibraciones 171
B. Productos químicos adicionales utilizados en las industrias de los metales no ferrosos 181