Estampado y matrizado de metales : (Proyecto, construcción y empleo de punzones y matrices) / Frank A. Stanley.

CONTENIDO
PRIMERA PARTE
MATRICES PARA PERFORAR Y RECORTAR Y OTRAS HERRAMIENTAS
Capitulo Primero.- TIPOS Y APLICACIONES DE LAS HERRAMIENTAS PARA PRENSAS 19
Influencia de las herramientas para prensas en el proyecto de la pieza 24
Exactitud del metal laminado 25
Clasificación de las herramientas para prensas 26
Clasificación general 27
Matrices varias 31
Diferentes tipos de útiles para el mismo objeto 32
Mangos y soportes de punzón 34
Matrices corrientes y otros tipos de matrices 35
Juego de matrices de prensado secundario 35
Construcción seccional 37
Acción de las matrices de recortar 39
El filo 40
Herramientas de punzonar 41
Matrices para dentar o hacer muescas 43
Herramientas de repasado 43
Matrices de cortar o tronzar 45
Matrices de cantear 46
Matrices huecas para cortar 47
El embutido 48
Acción de las herramientas de embutir 49
Matrices de reducir 50
Matrices de abombar 50
Herramientas de formar y curvar 51
Matrices de estampar y repujar 53
Matrices de repujar 54
Matrices de acuñar 55
Matrices de recalcar 55
Matrices de remachar y roblonar 56
Matrices de extrusión 57
Desarrollo de la construcción de matrices 58
Progresos en el estampado de metales 59
Piezas de máquinas de escribir y de otros tipos de máquinas 59
Ampliando el campo del metal estampado 61
Grandes prensas para piezas de aeroplanos 61
Capítulo II.-RECORTE DE LA PLANCHA 63
El canteado 65
Matrices seccionales 66
Diferentes clases de matrices de recortar 67
El recortado y otras operaciones 70
Matriz abierta 70
Topes para el material 71
Matriz con columnas guía 73
Detalles de la matriz para una rueda dentada 74
Materiales utilizados 76
Bases, cabezales y columnas guía 77
Angulo de conicidad de la matriz 78
Ventajas de las matrices de repasado 78
Tabla de ángulos de salida 79
Explicación de la tabla 81
Duración de la matriz 81
Otro modelo de matriz 82
Juego entre la matriz y el punzón 84
Tabla de tolerancias entre el punzón y la matriz 86
Presiones requeridas para recortar 89
Efecto de las herramientas biseladas 89
Situación de la abertura de corte en la matriz 90
Algunos ejemplos 92
Posición relativa de las piezas 94
Distancia entre piezas contiguas 98
Herramientas múltiples 98
Otros dos modelos de matrices para piezas delgadas 99
Separador y sujetador combinado 100
Matriz invertida 101
Ventajas de cada tipo 102
Piezas circulares, grandes y pequeñas 102
Herramientas medianas y grandes para recortar 103
Matriz elíptica 105
Construcción seccional 107
Matrices con varias secciones 107
Prensas para grandes trabajos 110
Herramientas de vida corta para pequeñas piezas 111
Una matriz sencilla soldada 112
Matrices provisionales económicas 112
Capítulo III-MATRICES PARA PERFORAR Y RECORTAR 115
Punzón y sufridera 115
Duración de las herramientas 117
Punzón y matriz doble 118
Matrices para trabajos más precisos 120
Tabla de presiones para perforar 120
Herramientas simples para perforar cinta metálica 120
Una matriz perforadora 122
Conicidad interna de las matrices de perforar 123
Herramientas múltiples 124
Matrices de casquillos 126
Otra matriz de casquillos 128
Herramientas para punzonar piezas previamente recortadas 128
Matrices de punzonar y recortar 131
Pilotos o centradores 134
Sección de una matriz progresiva 134
Otro ejemplo de matriz de dos tiempos 136
Herramientas para una pieza dentada 138
Otros tipos progresivos de herramientas de perforar 140
Ranurado y recortado Una matriz de corte progresivo 141
Perforado de una ranura 142
Equipo de matrices de tres tiempos 143
Matrices con separador de resortes para los punzones 148
Matriz seccional para perforar ranuras 151
Las piezas de la matriz 152
Los punzones 156
Herramientas para perforado lateral 157
Los punzones y los soportes 159
Herramientas para perforar agujeros oblicuos 160
Recortado y punzonado de acero inoxidable 161
Matrizado de otros materiales 164
Algunos datos sobre el aluminio 165
Trabajo de los plásticos en la prensa 166
Determinación de la presión de corte 168
Capítulo IV.-HERRAMIENTAS PARA CORTAR Y SEPARAR 172
Dispositivos para perforar y cortar 172
Herramientas para perforar y cortar en forma los extremos 174
Equipo para ranurar y cortar 176
Herramienta para cortar una barra de plata alemana 178
Perforado, formación y cortado 180
Capitulo V. MATRICES DE METAL DURO Y SUS APLICACIONES 184
Mayor duración de las matrices. Otras ventajas 184
Trabajo de planchas de acero al silicio (Plancha magnética) 185
Algunas marcas de punzonado 186
Fijación de las guarniciones de metal duro 187
Matriz de cuatro punzones para dentar 187
Guía de los punzones 188
Juego de matrices para hojas de afeitar 189
Matrices de dar forma 190
SEGUNDA PARTE. MATRICES COMPOUND Y OTRAS MATRICES DE CORTE
Capítulo VI.-PRINCIPIOS CONSTRUCTIVOS DE LA MATRIZ COMPUESTA 191
Disposición típica 193
Herramientas compuestas para obtener un disco delgado 195
Funcionamiento del expulsor 197
Detalles del punzón recortador 198
Matriz compuesta de disposición poco frecuente 198
Construcción de una arandela delgada de acero 200
Expulsor incorporado en la prensa 202
Fabricación de una pequeña rueda dentada 203
Funcionamiento de la herramienta 205
Matriz para cortar una arandela entallada 206
Matrices compuestas de gran tamaño 207
Separador y expulsor 208
Matrizado de una pieza rectangular 210
Matrices para obtener piezas de máquinas eléctricas 212
Matriz para punzonar un estator 214
Límites de tolerancia 215
Modelo especial de casquillo expulsor 216
Matriz compuesta progresiva 218
Capitulo VII-LA PRENSA SECUNDARIA Y SUS MATRICES 222
Piezas obtenidas mediante matrices de prensado secundario 225
Matriz para obtener una rueda de reloj en prensa secundaria 228
Herramienta de prensado secundario para recortar un bastidor de reloj 231
TERCERA PARTE. MATRICES PARA REPASADO Y CANTEADO
Capítulo VIII-MATRICES DE REPASAR Y EXCESOS PARA EL REPASADO 233
Repasado de plancha gruesa 234
Herramientas para repasar una rueda dentada 235
Excesos para el repasado 238
Alojadores para la pieza 239
Otros modelos de herramientas de repasar 240
Matriz de repasado con piloto 241
Matrices de repasar invertidas 242
Ventajas de uno y otro sistema 244
Herramientas para dentar una excéntrica 245
Caracteristicas generales 247
Recortado y perforado central 248
Perforado y repasado de la ranura leva 251
Partes del punzón 252
El alojador ajustable 253
Alojador especial para un disco grueso 254
Otras formas de matrices 256
Capitulo IX.-MATRICES PARA CANTEAR Y REPASAR 258
Principales ventajas de las matrices de cantear 258
Matrices sencillas de cantear 259
Matriz progresiva para punzonar y cantear 261
Matriz para cantear una excéntrica 264
Repasado de las excéntricas 267
Otra matriz para cantear y repasar 268
Matriz para punzonar y cantear 270
Aplicación del expulsor 273
Trabajos en tubos 274
Matrices ajustables para cantear y repasar 277
Construcción de la matriz de cantear 278
Los bordes cortantes 282
Matrices progresivas para cantear y repasar 283
Algunos detalles constructivos 284
La forma de los punzones 286
CUARTA PARTE. HERRAMIENTAS Y PROCEDIMIENTOS DE EMBUTIR
Capitulo X.-MATRICES DE EMBUTIR Y MÉTODOS DE EMBUTICIÓN 287
Formas corrientes 287
Efecto sobre los materiales 287
Factores que limitan el embutido 290
Acción de la matriz sobre el metal 291
Desplazamiento del metal 291
Aplicación a un disco 293
Las trayectorias del movimiento 294
El borde embutidor de la matriz 295
Clasificación general de las matrices de embutir 296
Principios generales de las herramientas de doble efecto 297
Ciclo de la prensa de doble efecto 299
El cojín neumático 300
Matrices de triple efecto 301
Matrices combinadas 302
Matrices para embutir cartuchos 302
Cartuchos de pequeño calibre 303
Necesidad de una adecuada purga de aire en el punzón 305
Matriz para embutir una cazoleta de plancha gruesa 306
Estudio de los bordes de la matriz, o anillo embutidor 306
Recocido y decapado de recipientes de latón 307
Cuidados necesarios al recocer 308
El baño de decapado 308
Efectos del ácido en las matrices 309
Experiencias con recipientes de acero 309
Embutido de casquillos de acero para cartuchos de 37 mm 310
La forma de la copa cónica 311
Operaciones de la ficha de trabajo 313
Operaciones de embutido 314
Desgaste admisible de la matriz 316
Canteado y otros trabajos 317
Método para embutir un casquillo profundo de acero con valona 322
Otro método para embutir el mismo casquillo 325
El tipo de punzón y matriz con cortador 326
Otras aplicaciones del principio de embutir y recortar 328
Matrices de embutir para piezas de cerraduras 329
Construcción de un casquillo cónico 333
Embutido de una boquilla irregular para escanciar aceite 335
Particularidades de las matrices cuadradas de embutir 338
Embutición por inversión 340
Matrices de embutir en serie para dedales de acero 343
Matrices progresivas para embutir un cubo de rueda de automóvil 346
Formación del reborde del fondo 351
Operaciones de perforar 353
Embutición de grandes piezas de aluminio 355
Matrices de hierro colado 356
Matrices de hierro colado de gran tamaño 359
Capitulo XI. OTROS DETALLES Y MÉTODOS DE EMBUTIR 362
Reglas para embutir cápsulas circulares 362
Embutido de acero inoxidable y otros materiales 367
La tendencia al endurecimiento de los aceros inoxidables al ser trabajados 367
Matrices apropiadas 368
Temperaturas de recocido 370
Lubricantes para embutir 372
Embutido del aluminio 372
Tipos de matrices que se utilizan 374
Embutido profundo de mónel, níquel e incónel 376
Embutido y otras operaciones con aleaciones de magnesio 377
Matrices de embutir con metal duro 381
Menor tiempo de acabado de las piezas 382
Matrices o moldes para compactar metal en polvo 383
Mantenimiento de las matrices de metal duro 384
Normalización de las dimensiones de las matrices de metal duro 386
Método para repasar matrices 387
Capitulo XII-MATRICES COMBINADAS Y MATRICES COMPUESTAS 388
Resortes y vástagos de presión 390
Obtención de un recipiente cónico 391
Herramientas para obtener una copa semiesférica 393
Construcción de una cápsula circular 395
Herramientas de perforar combinadas con matrices de recortar y embutir 398
Matrices para un platillo para resortes de válvula 402
Herramientas para fabricar copas 403
Juego de herramientas para un acoplamiento de latón 404
Juego de herramientas para embutir casquillos de latón 407
Embutido de tela metálica fina 413
Matrices para trabajar material de poco espesor 415
QUINTA PARTE. HERRAMIENTAS Y OPERACIONES DE DOBLADO Y FORMACIÓN
Capitulo XIII-MÉTODO DE DOBLADO Y FORMACIÓN 423
Uso del expulsor de resorte o de almohadilla 425
Doblado de dos orejas en una pieza recortada 426
Un equipo de doblado doble 428
El sujetador sobre la pieza 430
Expulsor para punzón y matriz 432
Soportes flotantes de la pieza 435
Formación de una pieza plana rebordeada 438
Formación de muelles con matrices de mordazas deslizantes 441
Tipo progresivo de matrices para doblado 443
Matriz progresiva de canteado 447
Matriz de fases múltiples para trabajo de formación 449
Aplicación del principio de abrir un corte 452
Construcción en secciones 455
Unas palabras acerca del rebordeado 457
Doblado y curvado de casquillos delgados 458
Las rebabas y el borde afectan al rebordeado 458
Capitulo XIV-OTRAS APLICACIONES DE DOBLADO Y FORMACIÓN 463
El trabajo de formación 463
Matrices progresivas para varias operaciones 464
Herramientas de recortar, perforar y formar para piezas de máquinas de escribir 466
Perforación de seis agujeros a la vez 469
Operaciones en un tope de margen para máquina de escribir 472
Matriz para recortar dispuesta para ahorrar material 474
Las herramientas de doblado 475
Herramientas de doblado para resortes de máquinas de escribir 478
Matrices para piezas de máquinas de calcular 480
Las herramientas de recortar 482
Perforación de dieciocho agujeros en una pieza para máquina de calcular 484
Las secciones de la matriz 485
Los punzones 486
Estampado, formación y repujado 486
Embutido y formación de una tapa de cuatro lados para el carro de una máquina de calcular 489
Las operaciones de embutido 491
El canteado de los extremos 493
Las herramientas de perforar y formar 495
Matrices para cajas registradoras de moneda 497
Las matrices para formación de extremos 501
Las herramientas de formación final 503
Formación de estampados a escuadra 504
Capitulo XV-HERRAMIENTAS DE DESPLAZAMIENTO LATERAL 508
Matrices para piezas largas 509
Cómo se empieza el reborde 511
Otra clase de pieza 512
Rebordeado angular 513
SEXTA PARTE. MATRICES DE MANDRIL, MATRICES DE REPUJAR, MATRI DE REPETICIÓN Y MECANISMOS
Capitulo XVI-MATRICES DE MANDRIL Y HERRAMIENTAS VARIAS 515
Matriz de formación para cajas de empalme 515
Formación de las orejas de la caja de empalme 517
Matriz de mandril o árbol para ranurar tubos 521
Formación de la cabeza 5223
Accesorios y dispositivos para herramientas de prensa 524
Un buen separador para casquillos 524
Capitulo XVII-MATRICES PARA REPUJAR, REMACHAR Y RECALCAR 527
Herramientas para repujar ruedas de trinquete de máquina de escribir 527
Pieza en arco repujada 532
Herramientas para un aro 534
Repujado de una chapa de aluminio 534
Juego de matrices de grandes dimensiones 536
Matriz de marcar 536
Preparación de barras portatipos para remachar 539
Juego de herramientas para remachar 546
Matrices de recalcado para una pieza de un fusil de aire comprimido 550
Recalcado de un casquillo pequeño 552
Capitulo XVIII. MATRICES DE REPETICIÓN Y TRANSFER 554
Matriz de repetición para perforar 557
Dispositivos de transfer 565
SÉPTIMA PARTE. PRENSAS Y MATRICES PARA PIEZAS DE GRANDES DIMENSIONES
Capitulo XIX.-MATRICES PARA LAS INDUSTRIAS DE AUTOMÓVILES. AVIACIÓN Y OTRAS 569
Matrices de estirado 572
Otros ejemplos de grandes piezas 574
Prensa hidráulica gigante para embutir 574
El procedimiento Guerin en la construcción aeronáutica 576
Matrices de fundición para aviación 580
Herramientas de prensa soldadas 582
Matrices a escala reducida 584
Grandes matrices punzonadoras accionadas por levas 585
Otras herramientas y prensas gigantes 588
Estampado de sombreretes para ventiladores 591
Matriz punzonadora de gran tamaño para aviación593
OCTAVA PARTE. NORMALIZACIÓN DE HERRAMIENTAS, PROYECTO Y MÉTODOS CONSTRUCTIVOS
Capitulo XX.-NORMALIZACIÓN DE PUNZONES Y MATRICES 595
Normalización de una serie de herramientas para máquinas de escribir 603
Normas para matrices simples y compuestas 607
Situación de los agujeros en el travesaño 614
Capitulo XXI-CALCULO DE LA CHAPA NECESARIA PARA EL EMBUTIDO 618
Tablas para hallar el diámetro de los discos 618
Cálculo de la chapa para recipientes rectangulares 621
Plancha para recipientes cónicos 628
Capitulo XXII.-DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PLANTILLAS Y MATRICES 629
Construcción y uso de plantillas sencillas 631
Herramientas varias 634
Trazado y desbastado de matrices 635
Uso del punzón de espaciar centros 636
El punzón para marcar centros y círculos 639
Granetes y cortafríos 640
Labrado de la abertura de la matriz 641
Ventajas del adaptador 643
La operación del limado 644
Escuadras para matricero 647
Rectificado de las matrices 651
Trabajos en los punzones 652
Mecanizado de las matrices grandes 655
Capitulo XXIII-SITUACIÓN EXACTA DE LOS AGUJEROS AL TRABAJAR CON MATRICES 657
Aplicación a las matrices progresivas 659
Mecanizado del casquillo guía 661
El dibujo de precisión 662
Cómo se usa el dibujo de precisión 663
Uso de placas patrón 666
Descripción de una placa patrón 669
Capitulo XXIV-CONSTRUCCION DE UN JUEGO DE MATRICES DE REPASADO 672
Mecanizado de la abertura de la matriz 673
Mecanizado del punzón 677
Mecanizado del alojamiento 682
Acabado de los pasadores 685
Capitulo XXI-MAQUINAS DE PERFILAR EN LA CONSTRUCCIÓN DE MATRICES 636
Cintas de sierra discontinuas Grob 691
Capitule XXVI-ALGUNOS PRINCIPIOS DEL TEMPLE APLICADOS A LAS MATRICES 693
La forma de la matriz afecta a su dureza 696
Influencia del acabado en el temple de la matriz 699
Otros detalles sobre tratamientos térmicos 701
Detalles sobre el temple de herramientas 703
Aceros para matrices 706
Indice alfabético 715